China trains: soft or hard sleeper?

Easy. Soft.

Unless you're a fan of:
a) cigarette smoke
b) loud conversation throughout the night
c) claustrophobia
d) sleep deprivation

If so then try the hard sleeper.